A fault confessed is half redressed.承认错误等于改正了一半.Those who had been wronged stood up and demanded that their wrongs be redressed , and those who had been made to suffer cruelly spoke out against those responsible for thei...
这主调接着由横笛合奏.The melody is next taken up by the flutes.或是横笛小小的声名.Or fife's small fame.他们发上的花朵已经褪色枯萎了, 他们横笛里的音调也显得乏倦.The flowers in their hair are pale and faded; the notes are languid in their flutes....
这样暖和的天气,穿那件大衣太厚了.That coat is too heavy for such a mild day.穿上暖和的衣服,以防天冷.Take warm clothes in case the weather is cold.你需要暖和的衣服来御寒.You need warm clothes to protect you against the cold....