When wine is fermented, it gives off gas.酒发酵时发出气泡.His speeches fermented trouble among the work force.他的讲话在工人中引起骚动.Poorly fermented silage smells rancid.发酵不好的青贮料其味道腐臭....
他似乎十分独立,你不在的时候也并不想念你。He seems completely self-contained and he doesn't miss you when you'renot there.他又几乎不假思索地补充说他想念她。Almost as an afterthought he added that he missed her.祝他一切顺利,告诉他我们想念他。Wish him all the best,...
A pigeon emerges, wings flapping noisily, from the tower.一只鸽子从塔里钻出来,扑扑地拍打着翅膀。She saw the occasional glimmer of a moth's wings.她看见蛾子的翅膀偶尔会泛光。The wings were at right angles to the line of flight.机翼与航线成直角。...
I think she was hugely embarrassed by the whole scene.我认为整个场面让她极其尴尬。She'sirreverent, fun and hugely popular.她不惧权威,幽默风趣,很受欢迎。She seemed to be enjoying herself hugely.她似乎玩得非常开心。...
Cataracts is a condition that affects the transparency of the lenses.白内障是一种影响晶状体透明性的疾病。The broadcast media sniffily affects to distance itself from the press.广播媒体态度轻蔑地故作姿态,要跟新闻媒体保持距离。Gregor loved his sister, and her loss...