I tingle where I sat in the nettles.我坐过在荨麻上的那个部位觉得刺痛.He had to deal with holly bushes, nettles, hawthorns, eglantines , thistles , and very irascible brambles.他得和灌木 、 荨麻 、 出楂 、 野蔷薇 、 飞廉和一触即怒的黑莓打交道.The nettles stung their...
I spoke from the pulpit ad lib.我在讲坛上发表即兴演说。He vituperated from the pulpit the vices of the court.他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶.The pulpit is against horse racing on Sunday.教士们反对星期天赛马.The pews, the pulpit and the altar are of a piece w...
The net of Heaven has large meshes , but it lets nothing through.天网恢恢, 疏而不漏.This net has half - inch meshes.这个网有半英寸见方的网孔.The fish were caught in the meshes of the net.鱼被网线钩住了....
Sympathising with him eventually becomes somewhat wearisome.对他的同情最终转变为些许的厌烦。This is beginning to get wearisome.这逐渐使人厌烦起来.Walking in the burning sunshine makes people wearisome.在炙热的阳光下行走令人疲倦。...
A bank of telephoto lenses homed in on him.一整排的远摄镜头都对准了他。His name for it was phono - telephoto.当时,他给电视机起的名字是“ phono -telephoto”.I commonly use the Olympus 100 millimeter telephoto lens.i普遍使用奥林巴斯100毫米远摄镜头....
The tectonic trends in the granulito massif are arcuate.变粒岩地块的构造走向是弧形.The rise is further fueled by the movement of the tectonic plates that form the earthcrust.陆地上升更深地受到了地壳构造板块运动的影响.The tectonic framework of Bachu - and...
此设置可避免此邻居执行由通知触发的同步操作.This setting prevents this neighbor from performing syncs are triggered by notifications.然后, 电线了事件,使点击实际上将触发的代码.Then, wire - up the events so that clicking will actually trigger the code.增加了触发的硬件电路,...
他们还留下了一张名片，上面印着肖恩·林奇的名字。They also left a card, imprinted with the name Sean Lynch.莉萨对男朋友肖恩吊儿郎当的态度非常恼火。Lisa was irritated by the slovenly attitude of her boyfriend Sean.肖恩·麦卡利斯特也为校篮球队效过力。Shaun McCalister also played for t...
A baby vomits milk from repletion.婴儿吃饱会吐奶.An active volcano vomits forth smoke and lava.活火山喷出烟雾和熔岩.The drinkard stinks and vomits in his own bed and dissolves his organs in alcohol.酒鬼臭气冲天,在自己床上呕吐,让酒精把他的五脏六腑都烂掉....