I tingle where I sat in the nettles.我坐过在荨麻上的那个部位觉得刺痛.He had to deal with holly bushes, nettles, hawthorns, eglantines , thistles , and very irascible brambles.他得和灌木 、 荨麻 、 出楂 、 野蔷薇 、 飞廉和一触即怒的黑莓打交道.The nettles stung their...
Sewage nutrients do increase algal growth in the harbour.污水中的营养物确实会加快港口的海藻生长。During an algal bloom the PH of the water can be as high as 10.藻类水华期间,水的pH值可高达10.And the ore contains hydromica ( illite ), quartz, organic mat...
It was a marvellous afternoon with a huge turnout of people.那是个美妙的下午，出席人数众多。A high turnout was reported at the polling booths.来自投票站的消息称投票率很高。Election officials said the turnout of voters was low.选举官员称选民的投票率很低。...
They’ve got a wonderful birch in the back garden.他们在后花园有一棵极好的桦树。The growing birch tree exfoliated excess bark.这正成长的桦树剥落了过剩的树皮.His voice, cold and perfectly enunciated, switched them like a birch branch.他的话口气冰冷,一字一板, 有如给了...
The investiture of Charles as Prince of Wales took place in the castle here.查理被封为威尔士王子的授权仪式在里这举行。Investiture is distinct from homage.授封和效忠不同.This investiture of the grotesqueimpossible with reality, he looked upon as a t...