船长怀特无情地鞭挞船员.Captain White scourged his crew without mercy.有时只有狠狠鞭挞才能使顽童学好.Sometimes only a good spanking will straighten out a naughty boy.谁甘心忍受人世的鞭挞和嘲弄.For who would bear the whips and scorns of time....
He is the pink of politeness.他是礼貌待人的典范。She had that inbred politeness, it was a part of her.她拥有那种天生的优雅，举手投足都彬彬有礼。For the first time her veneer of politeness began to crack.她温文尔雅的外表第一次露出破绽。His veneer of politeness conceal...
Heavy Metal music really arose in the late 60s.重金属音乐真正形成于60年代后期。Another flight would be arranged on Saturday if sufficient demand arose.如果需求量足够大，周六将再安排一趟航班。The disagreement arose over a different use of terminology.分歧的缘起...
The community's links with Syria date back to biblical times.这个团体与叙利亚的关系可以追溯到《圣经》时代。He tried to write in a biblical style.他试着以《圣经》体写作.The art of Biblical miniature painting has a history of a thousand years.圣经微型画艺术已...
I donned a Red Cross uniform to work with war amputees at Walter Keed Hospital.我披上红十字会制服,在华特里德医院里为断臂残肢的伤兵服务.Sensors were fitted to the knee and ankle joints of lower - limb amputees.下肢截肢者则在其膝关节和踝关节设有传感器.They are Sierra L...