...homosexuals, whose sexual behaviour is still accounted sinful by the church.其性行为仍然被教会认为是罪孽深重的同性恋者He is still involved in voluntary work promoting local enterprise.他仍在从事促进当地创业的志愿者工作。It is still not clear who was behind...
English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.英语伤我千百遍,我待英语如初恋。As a group, today's old people are still relatively deprived.总的来说,当今的老年人依然相对贫困。The new system is still in the planning sta...
Her story is the touching tale of a wife who stood by the husband she loved...她的经历是一个妻子坚定地支持她深爱着的丈夫的感人故事。The bustling enrolling scene is so attracting and touching.纳新场上的熙攘,美丽而动人.I have a thing about dirty paper money – I...
Colonel is the military rank between lieutenant - colonel and brigadier.上校是陆军中校之上、准将之下的军衔.The brigadier was cashiered for his big mistake.旅长因犯重大错误而被革职.The Brigadier requests your presence.旅长请你去一趟....
湿疹是一种常见的皮肤病,通常具遗传性。Eczema is a common skin complaint which often runs in families.她称他的话不负责任、具煽动性且极端无礼。She described his remarks as irresponsible, inflammatory and outrageous.英国拥有欧洲最大也是最具繁殖能力的狐狸种群。Britain has the largest ...
Prolonged starvation and aging might lead to rejuvenation of embryogenic potential.长期的饥饿和衰老可以导致胚胎发生能力的复壮.Embryogenic suspension cell is ideal material of protoplast culture of gramineous plants.胚性悬浮细胞是禾谷类作物原生质体培养的理想材料....
这让人想要看下一集,弄清紧接着会发生什么事。It makes you want to watch the next episode to find out what's going to happen.下周日将播出最后一集。The final episode will be shown next Sunday.这部电视剧的下一集将于星期五播映.The next episode of this television movie ...