Such characters individuate him from other writers.这种特色使他具有与其他作家不同的个性.Mars is the planet through which we individuate and know ourselves as separate and distinct.火星使我们呈现不同的个性,使我们知道我们其实是独立的、有差异的个体.Federal law requires pub...
A jet of coffee steam from the burnished caldron.咖啡的蒸气从打磨得锃亮的大壶里喷出来.I have to find a caldron to log completely in water.我得找个大锅子把树干浸在冷水里.Water seethed in the caldron.水在大锅中翻滚....
My company has complied with committee subpoenas by supplying documents confirming all that I have said.本公司按照委员会的要求,提供了能够证实我刚才发言的文件.Subpoenas have been handed down in some cases, including Lehman and Fannie and Freddie.传...
人们想仔细分析他的作品,并对他的动机提出质疑。People want to dissect his work and question his motives.本·莫里斯先生在议会就程序问题提出质询。A point of order was raised in parliament by Mr Ben Morris.他终于纠正了自己的错误说法,提出要减少费用。He finally corrected his misstatement a...