Such characters individuate him from other writers.这种特色使他具有与其他作家不同的个性.Mars is the planet through which we individuate and know ourselves as separate and distinct.火星使我们呈现不同的个性,使我们知道我们其实是独立的、有差异的个体.Federal law requires pub...
It's almost like a flipper action as she kicks down.她向下踢腿时有鱼鳍的效果.Two policemen gave him bashes and kicks after he was arrested.他被捕后,两个警察对他拳打脚]踢.She gets her kicks from windsurfing and skiing.她从帆板运动和滑雪运动中得到极大的乐趣.They...
He spun the revolving door round and round.他把那个旋转门转了又转.The women prepared, spun and dyed the wool...女人们处理羊毛,纺羊毛并给羊毛染色。At present, hybrid yarn includes commingled yarn, core - spun yarn, and - wrapped - yam.目前混纤纱主要有混合纱 、 ...
...Barbara Johnson, that champion of radical feminism.芭芭拉·约翰逊——激进女权主义的捍卫者Her opposition to abortion and feminism mark her as a convinced traditionalist.她对堕胎和女权主义的反对态度表明她是个不折不扣的传统主义者。"Not all feminism has to be like this,...
在大、中学校和机关、工厂里, 到处都在搜罗兵员.Universities and high schools, offices and factories, were combed for recruits.军用卡车和运送兵员的车辆川流不息.There was heavy traffic of army trucks and personal vehicles.这个团的兵员已足额.The regiment had its compleme...
投石机: 古代投掷物体之发射器,用作发射长箭或重型球状物.Ballista: Ancient missile launcher designed to hurl long arrows or heavy Balls.最大之投石机可相当准确地发射27公斤重物到约450 公尺 处的目标.The largest could accurately hurl 60 - lb ( 27 - kg ) weights up to about 500 ...
The film co - starred Robert Redford ( and Paul Newman ).这部影片由罗伯特.雷德福 ( 和保罗. 纽曼 ) 联合主演.Robert Redford is back on form in his new movie "Sneakers".罗伯特·雷德福在新片《通天神偷》中恢复了表演水准。I hear even Robert Redford is going to put in an ...