The tanks left burning vehicles in their wake as they ploughed through makeshift barricades.坦克冲过临时搭建的路障,所过之处留下了燃烧的车辆。Opposition demonstrators have erected barricades in roads leading to the parliament building...反对派示威者已经...
An unruly mob broke down police barricades and stormed the courtroom.一伙暴徒捣毁了警察设置的路障冲进法庭。Last year 600 inmates rioted, starting fires and building barricades.去年,600名犯人闹事,他们纵火并设置路障。Youths threw up barricades on the streets...
...the Greek philosopher Plato.希腊哲学家柏拉图a classical Greek figure created by the sculptor Polyclitus雕刻家波利克里托斯创作的古希腊人像Aphrodite , the Greek goddness of love, is fabled to have been born of the foam of the sea.希腊爱神阿美罗狄蒂据说是诞生...
A fortunate encounter brought the two friends together after a long separation.两位老朋友长期分离这次才有幸相遇.I often think about those less fortunate than me...我经常想到那些没我这么幸运的人。The first two goals were a shade fortunate...头两个进球都有点碰巧。A...
The war became a prolonged, dismal, fratricidal struggle.这场战争成为一场拖拉的, 可怕的, 骨肉相残的斗争.You really think I brewed up some sort of Freudian fratricidal mania built around your success?你真的认为我对你的成功存在某种佛洛伊德所说的同族互杀癖 吗 ?And the swo...
他的决定在艺术摄影圈内引起了恐慌。His decision caused consternation in the art photography community.几千年前, 苍木之鹰号称为走私圈内的传奇.Thousands of years ago, the Ebon Hawk became legendary in smuggling circles.赛马一开始,一匹黑马 便 一马当先,冲到圈内.A black horse wa...