"Professor Theron," he began, "I'm very pleased to see you"“西伦教授，”他开口说道，“很高兴见到您。”Theron always scolds his servant with the four - letter words.西伦总是用下流话骂他的仆人.Councilman Theron, you found yourself needed for once.赛隆议员...
In the dining-room the draperies create an atmosphere of elegance.在餐厅里，打褶装饰物能营造雅致的氛围。His writings were marked by an extraordinary lucidity and elegance of style.他的作品简洁明晰，文风典雅。There was elegance and simple dignity in the ...
Work on the positive, creating beautiful, loving and fulfilling relationships.致力于好的方面，努力营造美好的、友爱的、令人满意的关系。His love life was complicated, and involved intense relationships.他的爱情生活很复杂，几段感情都是轰轰烈烈。Women are no longer dominat...
It discusses Symplocos caudata as a mordant was used in Yellow dyeing and You dyeing.探讨了山矾作为媒染剂参与的染黄和染黝工艺.The batik pictures are the combination of the encaustic and dyeing.蜡染画-是蜡画和染色的合成.He invented a new process of dyei...
这更没出息,挣不到几文钱.This is less profitable and less dignified.看看我吧, 从早到晚为几文钱而辛辛苦苦地工作.Here I am, toiling and moiling from morning till night for a few pennies....
...an amphibious landing craft which can carry helicopters and up to 2,000 troops.能运送直升机和多达两千人的部队的水陆两用登陆艇A third brigade is at sea, ready for an amphibious assault.还有一个旅已在海上待命，准备两栖进攻。At last I found this amphibious creat...