He was in the study playing draughts by the fire with Albert.他正和艾伯特在书房的炉火旁下国际跳棋。Block draughts around doors and windows.挡住门窗处的穿堂风。Draughts help to circulate air.穿堂风有助于空气流通。...
He was in the study playing draughts by the fire with Albert.他正和艾伯特在书房的炉火旁下国际跳棋。Draughts help to circulate air.穿堂风有助于空气流通。Chess, draughts and ludo are'board games.国际象棋 、 国际跳棋及儿童掷色子游戏都是在棋盘上比赛的游戏.Seal ( up ) the windo...
Upon his decease the house will pass to his wife.他死后房屋归他太太所有。Conclusion The modified method could decease the error caused by residual anticoagulant.改良法可以减少血样被抗凝剂残留造成的结果误差.Vietnam also has reported recent cases of blue e...
We have to develop a less amateurish approach to our organisations...我们必须使我们对待自己组织的态度变得较为专业。He scoffed at our amateurish attempts.他对我们不在行的尝试嗤之以鼻。We have to develop a less amateurish approach to our organisa-tions.我们必须使我们...
Turn out the dough on to a floured surface.把生面团倒在撒了面粉的案板上。Lightly knead the mixture on a floured surface.在撒上面粉的台面上轻揉该混合物。Knead the dough on a floured surface.在撒了面粉的案板上揉面团。...
气垫车发明后,有必要制定更多的能源法规.The invention of flying cars activated the need for more energy regulations.气垫车实际上是气垫运输工具而不是飞机.The hovercraft was in fact ground - effect vehicle rather than an aircraft.下列哪个陈述是关于气垫车的正确描述?Which one of...
Normally the heart movements can be felt as distinct systolic and diastolic thumps.正常时,能够感觉到心脏的运动是性质截然不同的收缩和舒张的撞击.Both systolic and diastolic pressures are recorded.收缩压和舒张压均可记录下来.To investigate the chronic terminal ileit...
全国各地牧场对套种谷物的选择都不相同.Farmers'preferences for a companion cereal vary over the length and breadth of the country.由单一种植向间作套种的立体农业转移.By onefold cultivate the stereo agriculture move to intercropping interplanting.果园内实施多熟...