这些由保育员照料的孩子很健康.The babies whom the nurses look after are healthy.保育员照看的婴儿看上去很快活和健康.The baby that nurse looks after looks very happy and healthy.保育员打了一下那个淘气的孩子的屁股.The nurse spanked the naughty child....
The cart can automatic retracting, releasing and laying cables.本收放车具有自动收线、放线 、 排线功能.Arc ignition : retracting and scraping.引弧可采用“回抽”、“刮擦”起弧方式.I mean, is the art of retracting just too much for you?我是说, 这个缩进技术对于你太难了 吗 ?Th...
He practises as a clinical psychologist.他是临床心理医生.This family practises frugality and avoids worldly exhibit.这一家崇尚节俭,不喜浮华.Faith practises the art of creating positive alternatives to negative assumptions.信心是一门艺术,不断操练,创造积极...
The Minnesota work on kaersutite also showed the presence of the isotope neon - 21.明尼苏达大学关于钛角闪石的研究表明,其中也存在同位素氖 - 21.Today, most cyclotrons are used either for instructional purpose or for isotope production.今天大多数回旋加速器是用在...
a strange concatenation of events一连串奇怪的事Which of these approaches is adopted depends on the concatenation of a number of factors.这些方法中究竟采用哪一种,视若干相互联系的因素而定.Memory is nothing else than a certain concatenation of ideas.记忆不是...
No sign of sail or of glinting oars could they discern.他们看不到船帆的影子,也看不到发光的船浆的影子.The sun, glinting from the pool, dazzled me...在太阳的照射下，池面上泛起粼粼波光，让我一时睁不开眼。Jock paused for effect, his eyes glinting over his glass as he took ...
Entry into CC 1 Control Room is restricted to LOP field operators and LOP day staff.对于LOP现场的操作人员和LOP的 日班工作人员进入CC1是严格限制的.These polymer support are polyvinylpyrrolidone ( PVP ), sodium carboxymethyl cellulose ( CMC ), chit...