Martin Parry, author of the report, says it's time for concerted action by world leaders.该报道的作者马丁·帕里宣称是世界各国的首脑采取一致行动的时候了。I did not want to wound him, but to restrict myself to defence, to parry his attacks.我不想伤害他,只是...
The last play Interpol, traditionally called scalpers group with the sponsoring advertisement.该片最后播放刑警的呼吁, 再按惯例跟上黄牛集团的赞助广告.Matt is the night of the 13 th Battalion of Interpol detective.马特是刑警大队第13夜班的警探.Interpol, the inte...
Moreton Engineering & Equipment Co. Ltd. - Services include sales tower crane , gondolas, material hoist construction equipment.山明模型工作室-制作建筑模型,包括售楼模型、规划模型 、 比赛模型等.The Locomotive Construction Company Ltd is a wholly-owned...
Cross was a little taken aback by her abrupt manner.她鲁莽的态度让克罗斯感到有点吃惊。Mullins knocked me off-balance with his abrupt change of subject.马林斯突然改变话题,这让我措手不及。An abrupt change of location can be disorienting.地点的突然改变会令人迷失方向。...
Remove the vegetables from the steamer when they are three-quarters cooked.将蔬菜蒸至大半熟后从蒸锅里捞出。I'm 29 and three-quarters.我29岁零9个月。It took him about three-quarters of an hour.那花了他大概45分钟。...
我慢慢地把那些沉重的黑色尼龙袋的拉链拉上并锁好。I slowly zipped and locked the heavy black nylon bags.埃迪把他的自行车靠在路灯柱上,用挂锁锁好。Eddie parked his cycle against a lamp post and padlocked it.她小心翼翼地把枪擦拭干净,放进枪盒里锁好。She meticulously cleaned the gun and loc...