Emergency workers fear that the burning ship could slip its moorings.急救人员担心燃烧着的船只可能会脱链滑走。We slip nip it in trap bud befloatinge it garages brick worse.咱们因该在事态变坏前就把它扼杀在萌芽期.I tried to slip up the stairs unnoticed.我试图趁没人注意溜...
Emergency workers fear that the burning ship could slip its moorings.急救人员担心燃烧着的船只可能会脱链滑走。Slip-on shoes are easier to put on than lace-ups.一脚蹬比系带鞋容易穿。He might have let something slip in a moment of weakness.他可能一时大意说漏了嘴。...
已知有些工业上的化学物质和食物附加物是致癌的.Some industrial chemicals and food additives are known to be cancer - producing.罕见珍宝现在在一最大限度四个附加物被盖住.Rare Jewels are now capped at a maximum of four affixes.限制一些不有关确定项目类型产生附加物.Restricted some affix...
这些服装中有很多出自世界顶级时装设计公司。Many of the clothes come from the world's top fashion houses.“这些时装太漂亮了。我没想到米兰是如此的精彩,”她赞不绝口。"Such lovely clothes. I'd no idea Milan was so wonderful," she raved.古奇将举办时装发布会推出他们的秋装系列。Gucci wil...
欧洲统一货币的宏伟构想已经获得认同。The grand design of Europe's monetary union is already agreed.1986年发行的《勇于冒险》是一张风格更为统一也更为成功的专辑。"Daring Adventures" from '86 is a far more cohesive and successful album.将在统一费用和分级费用之间作出选择。The cho...
风, 无止无休地刮,似乎永远不知疲倦, 然而这正是它失策的地方.It is tireless, this wind, and that is its mistake.这就是宪法上失策的地方.This is what is called the rotten part of the constitution.触怒能帮助你的人是很失策的.It is impolitic to offend people who can help you....