Emergency workers fear that the burning ship could slip its moorings.急救人员担心燃烧着的船只可能会脱链滑走。We slip nip it in trap bud befloatinge it garages brick worse.咱们因该在事态变坏前就把它扼杀在萌芽期.I tried to slip up the stairs unnoticed.我试图趁没人注意溜...
Emergency workers fear that the burning ship could slip its moorings.急救人员担心燃烧着的船只可能会脱链滑走。Slip-on shoes are easier to put on than lace-ups.一脚蹬比系带鞋容易穿。He might have let something slip in a moment of weakness.他可能一时大意说漏了嘴。...
Carole was on the verge of tears.卡萝尔差点就要哭了。Carole, what's the matter? You don't seem happy.卡萝尔，出什么事了？你好像不开心。B This is Carole Jordan . I'm a friend from England.B我是卡罗尔·乔丹. 我是他的一位英国朋友....
Ben Brantley's article on Sir Ian McKellen rekindled many memories.本·布兰特利的那篇关于伊恩·麦凯伦爵士的文章唤起了许多记忆。He had the words "Angie loves Ian" tattooed on his left shin.他在左小腿上文了“安吉爱伊恩”几个字。Ian Ferguson was preferred to Stuart M...
OBJECTIVE : To study the effect of Jianpi washing liquid for bacteriostasis, anti - infusorial, and relieving itching.目的: 研究健皮洗液的体外抑菌 、 抗 滴虫及止痒作用.I’m just going to hang the washing.我刚要出去晾晒洗过的衣服。The boy has got into the h...
a northern border fief of the duchy of Aquitaine阿基泰恩公爵领地中北部边界的一块封地Henry VIII decided to dispark the Duchy parks and turn them more profitably into pasture.亨利八世决定开放若干公爵猎园,把它们改作更加有益的牧场.In 1987 awarded the Grand Duchy of Lu...
在热天里，应该穿凉快舒适的衣服。In warm weather, you should wear clothing that is cool and comfortable.我们在布置得温暖而又舒适的客厅里休息了一会儿。We took time to relax in the cosily decorated drawing room.我蜷缩在舒适的大座位里。I snuggled down in the big, comfortable...
臀部稳固而略倾斜,臀骨几乎不可见.Croup well formed and only slightly inclined with hip bones hardly apparent.臀部几乎是平的, 臀骨距离分的较开, 臀部圆形,平滑地融入后腿.Hips croup nearly flat. Hip bones wide apart, hips rounded and blending smoothly into hind legs...