The role of vegetation in outlining formations is often of great help.在圈定地层过程中,植被往往具有很大的作用.Selma Ascher stood at the globe, outlining a delicious thigh under the slim blue skirt.塞尔玛阿谢尔站在地球仪旁, 贴身的蓝裙子衬托出一条大腿的美妙轮廓.He minced...
He minced no words in outlining what a Chrysler bankruptcy would do to Detroit.他毫不含糊地概述了一旦克莱斯勒公司宣告破产时对底特律市会造成什么样的后果....a stream of platitudes, outlining many problems but offering few solutions.概述了很多问题、但几乎没有提出解决办法的一串陈词滥调...
一贯性急冲动的他又宣布要退学了。With characteristic impetuosity, he announced he was leaving school.总统爱冲动的脾气经常让他的顾问们担心。The president's impulsiveness often worries his advisers.感情容易冲动的人做事往往不加考虑.Emotional people don't stop to ca...
Her son's affair had humiliated and shamed her.儿子的事让她感到难堪和羞愧。He was shamed by how much more work the others had done.别人工作做得更多,他感到很难为情.The class's unruly behaviour shamed the teacher.这班学生不守规矩的行为使老师感到羞愧....
食肉植物的捕蝇器起着动物的胃和小肠的作用.The traps of carnivorous plants function a little like the stomachs and small intestines of animals.取心肌 、 肝脏 、 胃和小肠的样本以备进一步评估.Myocardial, liver, stomach and intestine samples were collected for furth...
His house was the only settled home I had as a child.他的房子是我儿时唯一固定的家。The child kept her eyes fixed on the wall behind him.这个小女孩眼睛一直紧盯着他身后的那堵墙。Don't leave a child alone in a room with an open fire.房间里有裸露的明火时，不要让孩子独处其中...
My father would go nuts if he saw bruises on me.如果我爸爸看到我脸上有伤痕，他会气疯的。He suffered a dislocated shoulder, cuts and bruises.他肩膀脱臼了，身上还有伤口和挫伤。He was covered with bruises after falling off his bicycle.他从自行车上摔了下来,摔得浑身伤痕....