我慢慢地把那些沉重的黑色尼龙袋的拉链拉上并锁好。I slowly zipped and locked the heavy black nylon bags.她穿了一身黑色羊毛套装，显得很庄重。She was demurely dressed in a black woollen suit.黑色外套看起来总是很潇洒，而且永远也不会落伍。A black coat always looks smart and will never date....
煦暖的气候将比目鱼引到了近海。Warm weather has attracted the flat fish close to shore.尽管叫鱼贩子把比目鱼的鱼刺剔掉。Don't be afraid to ask your fishmonger to fillet flat fish.但拔先生的餐盘里盛满了填馅的比目鱼。Mr. Dambar had loaded his plate with stuffed flound...
我相信他们很快就会适应的.I believe they will quickly acclimatise.看来似乎铭记是适应的一种极端的情况.It'seems likely that imprinting is an extreme case of conditioning.按照他的观点,适应的差异不足以在数量上和种类上形成同量的小生境.In his view differences in adaptation are ins...