米尔斯和鲍德温一家人好像有些不和。There is, it seems, some bad blood between Mills and the Baldwins.除了回答问题,艾达都不和他说话。Ida would not speak to him except to answer questions.我爱我的父母,但他们彼此之间极为不和。I love both my parents, but they're horrid ...
小说在出版市场上占了很大的份额。Fiction takes up a large slice of the publishing market.为了结束与其臣民的冲突,国王作出了很大的让步。The King made major concessions to end the confrontation with his people.大部分人都拼命工作,作出了很大的牺牲。Most have worked their guts out a...
The fogged internal latent image grains are protected by mercapto development antifoggants.内潜影颗粒可以通过带巯基的显影防灰雾剂加以保护.Mercaptobenzothiazole or the mercapto - mix: Which should be in the standard series?巯基苯并噻唑或巯基混合物: 何为标准品系?...
Whole passages of the work are plagiarized.那作品整段整段都是剽窃的.Some believed that Dai plagiarized Zhao, while others thought that Zhao copied Dai.有的认为戴袭赵, 有的认为赵袭戴.He has plagiarized most of the book from earlier studies of the ...
This system has universality, expedience to use, and expansibility in practice.该系统在使用中具有广泛性 、 高效性 、 使用方便性和可扩展性.Moral convictions must out - weigh expedience and buck passing.道德的信念必须重于权宜之计和逃避责任.The true danger is when lib...
The basic stress - strain relations are defined with respect to an axially loaded member.基本的应力 - 应变关系是用承受轴向载荷的构件确定的.The gear hub are not allowed to move along axially.齿轮套不得有轴向窜动.In the unit directly to - guangyin Edition...