Many modeless dialogs are implemented awkwardly. Their behavior is inconsistent and confusing.大多数非模态对话框实现得很笨拙, 它们的行为很不一致,令人十分困惑....patients with a welter of confusing symptoms.有一堆疑难症状的病人Bottom line bend over backwards to...
哈里继承了这座房子以及相当大的一片土地。Harry inherited the house and a sizeable chunk of land.她可以打电话点餐,叫人来取要洗的衣服以及叫其他各种服务。She could ring for food and drink, laundry and sundry services.我们这一系列的药草茶不含防腐剂、色素以及人工调味品。Our range of herbal teas con...
The phrasing of the report is ambiguous.这份报告的措辞模棱两可。...certain features that make a performance good or bad — the timing, the phrasing, and so on.决定表演好坏的一些特征,如节奏的把握、语调的处理,等等...a letter to the Pope, which necessitates car...
When this material burns, it flings off a nasty smell.这种物质燃烧时发出一股难闻的气味.He flings his money about on expensive luxuries.他乱花钱买一些昂贵的奢侈品.Every morning Jane flings the windows open and breathes in the fresh air deeply.简每天早晨推开...
If the warranty is limited, the terms may entitle you to a replacement or refund.如果保修有限制,根据条款你也许可以要求退换或者退款。Golden parachutes entitle them to a full year's salary if they get booted out of the company.一旦被公司解雇,“金降落伞”协...