He had a chequered political career spanning nearly forty years.他的政治生涯将近40年，其间起起伏伏。Lining a corridor is a wall of photographs spanning his rugby days.走廊的一面墙上贴满了他橄榄球生涯里各个时期的照片。Harrison had a glorious career spanning more ...
...the humped iron bridge spanning the railway...横越铁路的铁拱桥Lining a corridor is a wall of photographs spanning his rugby days.走廊的一面墙上贴满了他橄榄球生涯里各个时期的照片。The film, spanning almost a quarter-century, tells the story of Henry H...
马铃薯是块茎植物.The potato is a tuber plant.由这类马玲薯产生的块茎中茎斑驳症状不易观察到.In tubers from such potatoes stem mottle symptoms are rarely observed.芽长成新株,新株生出新的块茎.The buds grow into new plants which produce new tubers....
You are leaving for East Timor and Liberia soon.你们很快就要前往东帝汶和利比里亚.There is also a place for newcomers East Timor and Kiribati.此外,奥运新成员还有东帝汶和基里巴斯.The picture shows Timor - Leste's one and only port with poor condition...
裸线式电热元件通常用镍铬合金丝制成.The open wire heating elements are usually made of nichrome wire.从加工性能上说,铬钼激冷铸铁比镍铬激冷铸铁加工性能好.From the machinability, the Mo cold cast iron is liable machine.本论文研究了热压制备添加石墨的镍铬钼复合材料的力学性能及摩擦磨损特性.The mechani...
据悉，她有过一些与婚姻不相干的个人问题。She was known to have had personal problems unconnected with her marriage.那位剧作家从他的剧本中删去他认为不相干的部分.The playwright pruned his play of what he thought was irrelevant.他们是一群互不相干的人,各有各的命运.They were separate ...
Attitude is the greatest difference between millionaires and the rest of us.处世态度的不同是富翁与普通人的最大区别....the difference between foreign policy as presented to the public and foreign policy in actual practice...公布于众的外交政策和实际外交政策...