They agreed to work co-operatively to ease tensions wherever possible.他们同意互相配合尽一切努力缓解紧张局势。Breathe out and ease your knees in toward your chest.呼气，膝部放松向胸部靠拢。They sprawl at ease across the sofa, arms draped over the back.他...
They departed without uttering a word.他们一言不发地离开了。Seconds after uttering the fateful words'this is easy ', he crashed.说了 “ 这很容易 ” 这句预言性的话后几秒钟, 他的心脏就停止跳动.Were they uttering cries of joy , or of warning , or of so...
Johnson's smashing victory in 1964 changed the political horizon substantially.1964年约翰逊的大获成功给政界带来了翻天覆地的变化。But by the year 2020 business computing will have changed beyond recognition.但是到了2020年，商业计算会变得面目全非。He changed...
He sent his work to his publishers by modem.他通过网络把作品发给了出版商。Seventeen publishers rejected the manuscript before Jenks saw its potential.17家出版社回绝了这部手稿，直到詹克斯看到了它的潜在价值。Please write to me care of the publishers.写给我的信请由出版商收转。...
Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake.亚当蹒跚而行，沿路留下毁坏的痕迹。It's a scene of complete devastation.那是一副满目疮痍的景象。There was devastation on every side.到处都是破坏的创伤....