He was weeping buckets...他正哭得稀里哗啦的。He was weeping buckets.他正哭得稀里哗啦的。The contents are emptied into color-coded buckets.东西都被倒进不同颜色的桶里。The rain was still coming down in buckets when we went back out.我们回去时,外面的倾盆大雨仍然下个不停。Chea...
Come here, you little rascal!过来,你这个小坏蛋!If he had done otherwise, I should have thought him a rascal.如果他不这样做, 我就认为他是个恶棍.Keep an eye on that rascal. Don't let him run away.看住他,别让这坏家伙跑了!...
She was fanciful, had all sorts of unspoken preferences, and was easily offe nded.她喜欢空想, 有着种种不说出口的偏爱, 因而容易生气.Consensus did not emerge from a compromise between individual preferences.意见一致并不是个人不同爱好的折衷产物.When you have fini...
Let sing out our own song lauding life, lauding world.让我们以我们自己的歌来咏赞生命, 咏赞世界吧!Vice President - elect Joe Biden also spoke, lauding the value of work and the dignity it brings.副总统当选人乔·拜登经常说, 要赞颂工作的价值及其带来的高贵.She railed agai...