He personally had received orders from Commander Lehmann to scuttle the ship.他个人已收到莱曼司令要求凿沉轮船的命令。scuttle a ship弄沈一条船Crabs scuttle along the muddy bank.几只螃蟹沿着泥泞的河堤快速横行。Such threats could scuttle the peace conference.这种威胁会...
We need a matchup of the best teachers with the neediest schools.我们需要把最好的教师分配给最需要教师的学校.But that doesn't work against the Trail Blazers , which makes the matchup all the more interesting.但是开拓者方面也别想占到便宜, 这样子对碰就将会更加的精彩...
Last year, economic growth tailed off to below four percent.去年，经济增长率下降到4%以下。Was it just a temporary blip on an otherwise healthy growth curve?这是否是原本良好的增长曲线中暂时的偏离？Computers and electronics are growth industries and need s...
I had winnowed the husk away when he came in.他进来时,我已把糠筛去了.Inside this husk there is a baffled man aged thirty.在这个臭皮囊里仍然活着一位不可思议的三十岁的男子.Lignin of rice husk high boiling point solvent ( HBS ) digesting process with aqueous...
Hummel has worked out the theory for the twoand - three - layer cases using the method of images.哈梅尔用电象法建立了两层和三层条件的理论.This is General Hummel. You gotta get my men outta there!我是汉默将军快去把我的人救出来!Hummel : Offene Panzer und Re...
截断的喷管具有较大的推力.The truncated nozzle is found to have a higher thrust.这个截断的过程叫做往下舍入.The process of truncating is called rounding down.方法是一种有效的用于边界截断的数值计算方法.MEI is an effective numerical method to truncate finite difference ...
你能再开快点 吗 ?Can't you open up the engine a little more?别再开这可怜的女孩玩笑了.Don't play jokes on the poor girl.“ 你不能在别处再开一家 吗 ? ”" Can't you start somewhere else? "...