蜜蜂在鲜红的罂粟花和艳紫的蓟草花之间飞舞嗡嗡低吟.Bees moved , humming thoughtfully , from scarlet poppy to purple thistle.微风吹到平台时,棕榈叶片发出簌簌的低吟.When these breezes reached the platform the palm - fronds would whisper.轮胎在公路上嚓嚓低吟.The tires sang over...
They have already pledged billions of dollars in aid.他们已经许诺援助几十亿美元。They recounted amusing stories about their first sexual experiences.他们讲述了他们第一次性经历的趣事。They were battering the door, they were breaking in...他们正在使劲捶门，就要闯进来...
组织内部严重失和反映出矛盾日趋升级。The rift within the organization reflects the growing bitterness of the dispute.一旦我们向上帝告明了自己的过失和错误，就不该再觉得内疚。Once we have confessed our failures and mistakes to God, we should stop feeling guilty.重新确立关系中...
Teacher likens poet to the bird.老师把诗人比作鸟.Mr Ursell likens its texture to that of a gravy cube.Ursell先生将它的纹理比作gravycube的纹理.He likens the process to a trip to the mountains.他把这一过程比作一次登山旅行....