He who handles a nettle tenderly is soonest stung.与恶人交往而讲仁义，必受其害。Gravid nettle rash has inside 4 months, should interrupt gravid.妊娠4个月内患风疹, 应中断妊娠.Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.谎言似荨麻,玩弄会刺手.Some i...
The stinging nettle has a square stem and little hairs.荨麻长有四方茎和细小茸毛。Nettle grows plentifully on any rich waste ground.荨麻在任何肥沃的荒地上都能茂盛地生长。Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.谎言似荨麻,玩弄会刺手....
He was tall and bulky, but he walked with a slouching gait.他身材高大, 但是走起路来却是无精打采的样子.He acquired a slouching gait, and ignoble look.他学了一套萎靡不振的走路样子和一种不体面的神气.Yet, in spite of its awkward, slouching gait, the hyena can run sur...
这个缆绳测力计准确 吗 ?How about the accuracy of the cable tension indicator?测量躯干肌耐力 、 臀肌力量 ( 测力计 ) 及步行速度.Trunk muscle endurance, hip muscle strength ( dynamometer ) and gaIt'speed were evaluated....
我想我永远都不会富有，但是我在工作上很有满足感。I doubt I'll ever get rich, but I get job satisfaction.我觉得木雕能给人带来满足感。I found wood carving satisfying.这给了我一种满足感。It gave me a feeling of satisfaction....
Pour a whole lot of cold water over the rice, and bung it in the oven.往米中倒入大量凉水，然后放在炉子上。Xiangzi, his head bung, didn't understand but began to feel afraid.祥子晕头打脑的没甚听明白,可是有些害怕.Many firms went bung in the panic.许多商号在这...
Power can be used creatively or destructively.权力可以得到创造性的运用，也可以带来毁灭性的结果。Coal is destructively distilled leaving a solid residue, coke.煤被干馏后剩下固体残余物:焦炭.We investigate and expose the trade in illegal and destructively logged...