The ringing of the bell had caused the adjoining bedchamber to be lighted.刚才的铃声已命令隔壁房间点起了灯.The products include the hall furniture , and bedchamber furniture series.产品设计以现代潮流为基调,款式新颖、明快,富于时代感.He conducted the two animals...
He conducted the two animals to a long room that seemed half bedchamber and half loft.他领着两只动物来到一间长长的房间,一半像卧室,一半像贮藏室....the royal bedchamber.寝宫The products include the hall furniture , and bedchamber furniture series.产品设计...
美方资金多为蒋氏家族所侵吞.Much of the American money was pocketed by the Chiang family.美方认为查韦斯是拉丁美洲的不安定因素之一.Washington considers Mr. Chavez to be a destabilizing element in Latin America.中国的默认可能促使美方对中国电动汽车采取类似行动.Chinese acquiescence...
They ceremoniously cut a piece of ribbon, declaring the exhibition open.他们郑重其事地剪彩,宣布展览开幕。He thanked her ceremoniously.他对她郑重道谢。Chin also came in, and the boys clasped their hands and bowed to her ceremoniously.接着琴从她的房里走出来...
The troops were severely mauled and lost a quarter of their strength before evacuating the island.部队遭到重创,从岛上撤退前损失了四分之一的兵力。The solution is degassed by alternately freezing, evacuating and thawing.通过交替的冻结 、 抽空和溶化来使溶液除气.Fir...
The coating is good in fireproofing, decoration.该涂料具有良好的防火性 、 装饰性.Get ready to the fireproofing of rooms and aisles.做好房间和走廊的防火工作.Its surface can be made with pigskin , cofam, aluminous alloy and fireproofing material.本品分...
A policeman would not live one year if he obeyed these regulations.警察如果遵守这些规定的话,一年都活不了。The food companies are not of one mind about these new regulations.对于这些新规定,各食品公司意见不一。Find out ahead of time what regulations apply to...