这个新信息确实使人们对他们的选择产生了怀疑。This new information does throw doubt on their choice.你或许是个怀疑论者，会把它归因于生活的不公正。You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.这让人怀疑其对男性行为的影响。It makes you wonder about the effect on m...
Are children born with taste aversions, or do they learn them?儿童生下来就具有味觉的厌恶呢, 还是他们学会了厌恶 呢 ?Smoking is one of my pet ( ie particular, personal ) aversions.吸烟是我特别讨厌的事.Growing research suggests that odd food yearnings - foo...
" I do leave it alone , " affirmed the accused hollowly.“ 我是不喝酒. ” 受到指责的那个人随口说道.He pauses , listening . FOOTSTEPS approach below, unhurried, echoing hollowly on stone.他停了下来, 倾听楼下那不慌不忙的脚步声在地上回荡.After the dance the littere...
Some regimes are administrated by formal organizations with large budgets and staffs.某些体系由拥有大量预算和职员的正式组织来管理.He and his staffs began throwing furniture out of the window.他和店员们开始向窗外扔家具.Many employers seek diversity in thei...
Only differences in enthalpy are of practical engineering interest.在实际工程上有意义的只是热含量之差.A change in enthalpy also takes place when a change of phase occurs.相发生变化时,焓也发生变化.The enthalpy is constant in the throttling process.节流...