矮子上楼梯,步步登高.A dwarf going upstairs getting higher step by step.他们的儿子是个矮子.Their son is adwarf.我的研究不归功于任何人,尤其不会归功于像你这样的小矮子。My research owes nothing to anybody, least of all to a little runt like you....
Fri March 23 rd The injured are still in working.三月二十三日(五):所有伤员仍然继续努力中.Fri July 29 th The players have the morning off again.7月29日星期五,队员们又开始了新的一天.Fri April 8 th Chelsea are flavor of the nation.4月8日星期五切尔西成了英伦的香饽饽....
As is the way with these gatherings, the declarations were largely drafted before the delegations arrived.就像通常的这种集会一样,宣言内容在代表团到达之前就差不多拟好了。Ted hated parties, even gatherings of people he liked individually...特德讨厌各种派对,即便是他...
这位游泳者跳入河里去营救那个溺水的小孩.The swimmer dived into the river to save the drowning child.看人们从悬崖上跳入海里,真叫人胆战心惊.It's thrilling to see people diving into the sea from a cliff.他们从桥上跳入水中,救起溺水的妇女.They dived from the bridge and resc...
Kiosks generally fall into two categorical types: transactional and explorational.信息亭一般分成两类,即交易型和探索型.He has gone wiggle - waggle and cannot be persuaded to categorical.他犹豫不决,无法劝他持明确的态度.The judgement was harsh and categor...
He made some very disputable claims about his record.他声称创造了新纪录,那可大有争议.The referee's decision was disputable.裁判员的裁决有争议.I do not therefore baffle the reader with disputable statistics.因此,我不想拿一些值得争论的统计数字来为难读者....