Much of what we know about nuclei comes through scattering experiments.我们现在对原子核的许多认识来自散射实验.The electron clouds are clearly visible as blurs surrounding the invisible nuclei.电子云就象环绕着看不见的核的一片云雾.There are numerous amoeboid ...
The chalazal parts of the endosperm containing free nuclei forms several lobes.包含游离核的合点端胚乳部分形成几个裂片.The nuclei are large, irregular, hyperchromatic, and show prominent nucleoli.细胞核大 、 不规则 、 核浓染, 核仁清晰明显.In most mammals mat...
After deductions for war reparations, the balance would be used to buy food and humanitarian supplies.扣除战争赔款后，余下的钱将用于购买食品和人道主义物资。What you actually receive is net of deductions for the airfare and administration.你实际上得到的是扣...
Instead of complaining about what's wrong, be grateful for what's right.别抱怨不好的事，要对好的事心存感恩。We are grateful to you for permission to reproduce this article.非常感谢您允许我们复印这篇文章。He was grateful for a chance to relax an...
He died of tubercular meningitis.他死于结核性脑膜炎。He is suffering from viral meningitis.他患病毒性脑膜炎.A variety of viral agents cause aseptic meningitis or meningoencephalitis.各种病毒性因子可引起无菌性脑膜炎或脑膜脑炎....
Why not enjoy oneself while one could?何不得乐且乐 呢 ?You said one should enjoy oneself at the party!你说过,应该享受派对的乐趣.Does the person want how ability enjoy oneself?人要怎么才能过得快乐?...
成矿时代为中元古代早期.The mineralization epoch is the early period of mesoproterozoic Era.王家崴子金矿床赋存于辽南古元古代浅变质岩系中.Wangjiawaizi gold deposit occurs in Lower Proterozoic opimetamorphic rock series.元古代光球疑源类Valerialophostriata ( Jank. ...
You've been my best friend ever since we started in the infants.自从我们上幼儿园起，你就是我最好的朋友。a nursery for infants under two两岁以下婴幼儿的托儿所Infants were rent from their mother's arms.婴儿从母亲手里被夺走....