He always wears the blue cords.他总是穿着那条蓝色的灯心绒裤。The longitudinal cords are termed connectives.纵走的索称为连索.Aim : To observe the effect of semiconductor laser treatment on vocal cords leukoplakia.目的: 观察半导体激光治疗声带粘膜白斑的临床效果.He had...
年轻的导演以一种苦乐参半的语调讲述了这个故事, 虚构与纪实的因素穿插其间.The young director filmed this story in a bittersweet undertone , playing with fictional and documentary codes.那些纪实的场景被一种置换的想象所迷惑.Those scenes of on - the - spot record are confused b...
a painful punch in the solar plexus胸口上挨的很疼的一拳The choroid plexus is composed of loose connective tissue of the pia mater.脉络丝由软脑膜的疏松结缔组织构成.Brachial plexus deficits with and without shoulder dystocia . [ comment ] .臂丛赤字和无肩 ...
把猪的整个器官移入人体相当复杂.Moving whole organs from pigs into people is vastly more complicated.他正小心地把一群蜂移入蜂房.He is hiving a swarm with care.移入的难易,似乎和条件的性质同样重要.Facility of immigration seems to have been fully as important as the na...
他在体察民情方面表现得相当周到和练达。He's shown considerable delicacy and tact in feeling the public mood.道格拉斯让人捉摸不透，他体贴周到，对女孩子颇为殷勤，而且慷慨大方。Douglas was a complex man, thoughtful, gallant, and generous.病人有权得到周到而礼貌的照顾。The patient has th...
Tony Woodcock has joined German amateur team SC Brueck as coach.托尼·伍德科克加盟德国业余队SC布吕克队担任教练。On 5 March the slow convoy SC 122 departed New York harbor.3月5月,SC122慢速护航运输队离开纽约港.Fiber adapter includes ST, SC, FC, LC, a variety ...