She has recently begun to slouch over her typewriter.最近,她坐在打字机前就开始变得无精打采的。He straightened himself from a slouch.他一改刚才的无精打采,挺直了腰杆。Sit up straight. Don't slouch.挺起胸坐直,别歪歪斜斜的。...
She has recently begun to slouch over her typewriter.最近,她坐在打字机前就开始变得无精打采的。A red supergiant , Betelgeuse is no slouch of a star either.参宿四是一颗红色的超巨星.One can appear to be about two inches shorter by practicing a slouch.装成没精...
鼻骨骨折可伴有中隔骨折和血肿.Fractures of the nose may be associated with septal tractures and hematomas.目的探讨鼻骨骨折影像学的检查方法.Objective To probe into the appropriate imaging examination method of nasal fracture.目的探讨直接数字化X线 摄影 ( directdigi...
Fronting water and with a hill at the back , this garden had a dense growth of evergreen trees and formed a " retreat away from the world " .这花园依山傍水,四面 苍松翠柏,绿树成荫,仿佛是 世外桃源.The police suspected her of fronting for a gang o...
Giving an arsonist a lighter is beyond a joke.把打火机交给纵火犯简直是不可理喻。Within two hours the arsonist was taken up by the police.纵火犯在两小时内就被警察抓住了.After he was banished as a arsonist, Axe and Spear kept him.在以纵火犯的身份被驱逐之后, 斧与矛收留了他....
In New Mexico all kinds of cuisines are represented.在新墨西哥州,有各种各样的烹饪方法。Hurricane Andrew was last night heading into the Gulf of Mexico.昨晚,飓风“安德鲁”进入了墨西哥湾。Texas has a long history of trade with Mexico.得克萨斯州与墨西哥的贸易往来历史悠久。...
他右眼视力有损伤。He has a visual impairment in the right eye.英国有170万失明和视力受损人口。There are 1.7 million blind and visually impaired people in Britain.他的视力还算可以,还能看书。He can see tolerably well and he can read....