Kong Zhiguang is a famous aesthetician, writer and artist in China.孔智光,中国著名美学家 、 作家、画家.Camus, an existentialist writer, express by l absurd his thought about the meaning of human existence.存在主义作家伽缪在其《西西弗的神话》中通过“背谬”概念表达了对...
She has a first-class brain and is a damned good writer.她头脑相当灵光，是个非常棒的作家。He is a dull writer and that's a fact.他写的东西很没意思，真的。The truth is, I'm a failed comedy writer really.事实上，我真的是个很失败的喜剧作家。...
It was a crime of espionage and carried the death penalty.这是间谍罪，应判死刑。The sum of evidence points to the crime resting on them.所有证据都表明该犯罪乃他们所为.Somewhat ingenuously, he explains how the crime may be accomplished.他有点天真地解释了这一...
Many senior managers are technologically illiterate.许多高级经理都对技术知之甚少。Doped silicon and germanium are technologically the most important types of semiconducting material.添加硅和锗在工艺上是半导体物质中最重要的类型.We never should have saved the...
Panagiotopoulos - Reid mixing rules are better than Van der Waals - 1 for carbon dioxide + alkane systems.对于CO_ 2与饱和烷烃的二元体系,Panagiotopoulos-Reid混合规则比VanderWaals -1 混合规则的计算效果更好一些.Produce intertexture wash after wash , as ...
Anna reached out her hand to him and clasped his.安娜向他伸出手，两双手握在一起。He paced the corridor, hands clasped behind his back.他双手紧扣，背在身后，在走廊里踱来踱去。She stood still, head bowed, hands clasped in front of her.她一动不动地站着，低着头，双手紧扣在胸前。...
我做了些糖, 你愿意试吃 吗 ?I've made some candies -- will you be my guinea pig?她试吃蛋糕,觉得很好吃.She sampled the cake and found it very good.吉娜: 我觉得这个最正点 ─ ─芋头酥饼. 来, 试吃一下.Gina: I think this is perfect - the taro cakes. Here, try a 5...
Tania stared at him aghast, unable to speak.塔妮娅吃惊地看着他，说不出话来。His colleagues were aghast at the sackings.他的同事们对于这些解雇感到很吃惊。She watched aghast as his life flowed away.看着他的生命逐渐消逝，她惊骇万分。...