The new shopping centre was constructed at a cost of 1.1 million.新建成的购物中心耗资110万。Now we live further away from the city centre.现在我们住得离市中心更远了。They slowly moved from upstage left into the centre.他们慢慢地从舞台后方的左侧移至正中。...
Professionals like doctors, nurses, dieticians, occupational therapists, physiotherapists and clinical psychologists are working together at each centre to look after the various needs of the elderly.中心内不但有医生和护士，还有其他专业人员...
Darlan then tried to rescind the order.当时达尔郎欲收回成命.That wouldn't rescind the bonuses , just require AIG to account them differently.这一条款不会禁止分红, 只是要求AIG对此做合理的解释.Prudentials is important to adoption of subrogation and ...
Timothy was crying, mostly from exhaustion, and his nose was running.由于太累了，蒂莫西哭的一把鼻涕一把泪。"Hey, listen to me, all that 1980 nonsense is over."— 'If only. Timothy. if only.'“嗨，听我说，所有那些1980年的无聊之事都结束了。”——“要是这样就好了，蒂莫...
石油工程师规划并管理石油的提炼。Petroleum engineers plan and manage the extraction of oil.这门学位课程经电气工程师学院鉴定完全合格。This degree programme is fully accredited by the Institution of Electrical Engineers.该产品还只是工程师头脑中尚未成形的想法。The product is still...
ToolTips provide textual hints that assist in drawing lines and aligning objects.工具提示提供了协助画线和对象对齐的文本提示.The stronger the field, the greater is the aligning effect.电场愈强, 一致取向的效应愈大.Nonetheless, multiple viewpoints are helpf...
I hadn't a clue to the meaning of "activism"我根本不明白activism的意思。He believed in political activism to achieve justice.他相信通过政治激进主义可以赢得正义。As has been shown before, historicism is not opposed to'activism '.正如前面表...
Normally, the transportation system in Paris carries 950,000 passengers a day.正常情况下，巴黎的交通系统每天运送95万乘客。The baggage was being rapidly stowed away for transportation.行李正在迅速装载等待运输。Oxfam may also help with the transportation o...
First, the researchers germinated the seeds.研究人员首先让种子发芽。In spring they are germinated and grown for a year in beds.春季里,他们在苗床发芽并生长一年.The cabbages germinated within a week.白菜一星期内就发芽了....