She stumbled and fell, scraping her palms and knees.她绊了一下摔倒了，手掌和膝盖都蹭破了。Patrick lifted the gate to prevent it scraping along the ground.帕特里克把门抬起来免得刮着地面。She went round the car scraping the frost off the windows...她把结霜的车窗挨个...
Objective To observe the application of viscoelastics in penetrating keratoplasty.目的探讨黏弹剂在穿透性角膜移植术中应用的意义.Objective To investigate the clinical value of deeper lamellar keratoplasty treating keratoconus.目的探讨深板层角膜移植治疗圆锥角膜的...
The custom of worshipping ancestors is prevalent among these people.崇拜祖先的风俗在这些人中是普遍的.Don't talk while you are worshipping.你们做礼拜时别讲话.The missionaries rebuked the natives for worshipping images.传教士指责当地人崇拜偶像....
The program interprets the words as the appropriate number, and everyone is satisfied.程序将这些单词解释为合适的数字, 每个人都满意了.The JVM then interprets the application code for the hardware.然后Java虚拟机为硬件解释应用程序代码.The director said this act...
If the note of D is sounded on a harp, all the corresponding D strings of other octaves will likewise resonate.如果用竖琴演奏D音符，其他八度音阶所有相应的D弦都将发出共鸣。Love requires all octaves of vibration to be embraced.爱需要这个振动的所有音阶都被融入.It has ...
Defacing a milk carton is punishable by a $ 10 fine.损坏牛奶盒的外观可处以10美元的罚款.Students found mutilating or defacing Library materials such as books, newspapers serials will be severly penalized.严禁涂污或撕毁任何馆藏(例如书籍 、 报纸、杂志)....
这就是她的感觉,轻盈、温暖、女性化.That's how she felt Light and warm and feminine.她把他变成女性化而又实际化.She made him both soft and materialistic.[中英文摘要]新闻“女性化”是引人注目的后 现代主义 现象.Feminization in enws is a notable phenomenon during the period o...