整整5页讲稿都是对她的政敌的诋毁。Five whole pages of script were devoted to rubbishing her political opponents.不要公开诋毁你的公司。Do not talk disparagingly about your company in public.这一表演将会让很多诋毁他的人闭嘴。This performance will silence many of his ...
'If Abe Gray --'silver broke out.“ 如果亚伯拉罕-格雷 —— ”希尔弗脱口说道.General Abe made his preparations thoroughly.阿部将军作了周密的部署.I'm Hannah's manager and agent , as well as Abe and Elijah's.我是哈娜的经理人, 也是埃勃和伊利亚的(...
She found peace through yoga and meditation.她通过瑜伽和冥想找到了宁静。This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想.He interrupted my meditation.他打断了我的沉思....
鲍勃·迪伦的疯狂歌迷们对他的盗版唱片视若珍宝。Avid Bob Dylan fans treasure bootlegged recordings.王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds.那份珍宝安然无恙地存放了几个世纪。The treasure had lain undisturbed for...
The last play Interpol, traditionally called scalpers group with the sponsoring advertisement.该片最后播放刑警的呼吁, 再按惯例跟上黄牛集团的赞助广告.Matt is the night of the 13 th Battalion of Interpol detective.马特是刑警大队第13夜班的警探.Interpol, the inte...
He expounded his views on the subject to me at great length.他详细地向我阐述了他在这个问题上的观点。He warmed up as he expounded his views.他在阐明自己的意见时激动起来了.This theme Kennedy himself had expounded for a long time.关于这个问题,肯尼迪本人长期以来谈得很多....
The road was reduced to 18ft in width by adding parking bays.这条路增加了停车区后宽度缩减到了18英尺。Oyster biostromes are forming in the bays of the modern Mississippi delta.在现代密西西比三角洲的海湾中正形成着牡蛎生物丘.Fine - grained clay may settle out in th...