She came at him, pounding her fists against his chest.她冲向他,用拳头使劲打他的胸膛。He hammered his two clenched fists on the table.他双拳紧握,重重地捶着桌子。Alex clenched her fists and gritted her teeth.亚历克丝攥紧拳头,牙咬得咯咯响。...
Unemployed young men loiter at the entrance of the factory.失业的小年轻在工厂门口游荡。We'll be left behind if we loiter.我们如果游荡,就会落后了.Don't loiter on your way home from school.不可在放学回家的路上闲逛.We’ll be left behind if we loiter.我...
This final part of the mixing is done slowly and delicately.调和的最后一步要缓慢而精心。Many motor accidents are the result of unthinkingly mixing speed and alcohol.许多机动车事故都是不计后果地酒后开快车造成的。Sift the flour and baking powder into a medium...
“他因为偷窃和入室盗窃而被逮捕了。”——“我的天哪!”"He's been arrested for theft and burglary." — "Good grief!"“我以为你会带来的。”——“天哪,不会吧。”"I thought you were bringing it." — "Heavens, no."出了门,布鲁斯瞥了一眼自己的手表,“天哪,快一点了。”Outside, Bruce glanced at his...
Keith took a map from the dashboard and opened it out on his knees.基思从仪表板上的贮物箱里拿出一张地图,在膝盖上摊开。The dashboard itself is divided into three vacuum Fluorescence Displays.仪表板本身化分为三个真空荧光显示器.We are convinced that the customer wi...