雨水已经开始在窗玻璃上冲出道道条痕。Rain had begun to streak the window-panes.雨点拍打着窗玻璃。The rain was beating on the windowpanes.凝结的水珠在窗玻璃上流动。The window panes were running with condensation....
受训的护士必须在产科病房工作数周.Trainee nurses have to work for some weeks in maternity.那位受训的队员故意用难题把傲慢的教练搞糊涂.The trainee foxed the arrogant instructor with a knotty problem.受训的突击队员要参加令人筋疲力尽的突击课程.Trainee commandos are put through an ex...
a clampdown on drinking and driving严禁酒后驾车A police clampdown on car thieves hit a snag when villains stole one of their cars...警方打击偷车贼的行动遭遇了一点小挫折：匪徒偷走了一辆警车。...a clampdown on the employment of illegal immigrants...对雇用非法移民的...
Purpose : To discuss the treatment of urethral stricture occurred after urethroplasty in hypospadias.摘要:目的: 探讨尿道下裂尿道成形术后尿道狭窄的治疗.Conclusions Trajectory , Voiding cystourethrography, especially retrograde urethrography, ar...
...the vocabulary that she employs.她使用的词汇Love was a word he'd erased from his vocabulary since Susan's going.自从苏珊离开后，他再也不提“爱情”这个词了。...the vocabulary of natural science.自然科学词汇There is a vocabulary at the back of...
Other: The dyewood is known as the suppression histidine decarboxylase, the catechu phenol - O - methyl shift enzyme action.其它: 染料木素有抑制组氨酸脱羧酶, 儿茶酚 -O- 甲基转移酶作用.Results: Borneolum yntheticum, Catechu ould be identified by ...