一些朋友牵线搭桥，把我们两个都请去赴宴。Some friends played matchmaker and had us both over to dinner.你们不必特意盛装赴宴。You do not need to dress up for dinner.我们这儿赴宴不穿礼服。We don't dress for dinner here....
Toxicologic Study on Water Soluble Extract and the Volatile Oil of Coleus amboinicus Lour.与提液及挥发油毒理学研究>>相似的文献.Methods: Chromatographic fingerprint of Coleus forskohlii was investigated by HPLC - ELSD and gradient elution...
Skin biopsy from the macule revealed malignant T - cell lymphoma with skin involvement and concurrent cytomegalovirus infection.紫斑处之病理切片显示恶性 T 细胞淋巴瘤侵犯皮肤并合并皮肤之巨细胞病毒感染....
那家新公司与几家较老的公司联合以保护自己.The new company linked with several older ones in self - protection.较老的岩层渐渐风化.The older strata gradually disintegrate.相对论并不与较老的力学相矛盾,而是使之推广.Relativity does not contradict the older mechanics but gene...
The fees offered by the NHS do not recompense dental surgeons for their professional time.国民医疗保健系统所支付的费用中不涵盖牙科诊疗费用。There are problems in recruiting suitably qualified scientific officers for NHS laboratories...很难为国民医疗保健系...
大约20年前, 即本世纪40年代,弗莱蒙特?雷德曾作出过完全相同的结论.Some twenty years previously, in the nineteen - forties , Fremont Rider had arrived at precisely the same conclusion.圣莫尼卡湾或蒙特雷公园怎么样?How about Santa Monica Beach or Monterey Park?我一点不了解...