我先挑出了所有通常留到最后的人。I picked first all the people who usually were left till last.看看我们的秋季精选,然后挑出你想要的。See our selection of autumn favourites and take your pick.凭什么最好的房产尽着他们先挑?Why should they get first call on the best propert...
Life seemed joyless...生活似乎毫无乐趣。Life seemed joyless.生活似乎毫无乐趣。The Puritans, according to the familiar accusations of the 1920 s, were joyless hypocrites.依照二十年代流行的指责来说,清教徒是郁郁寡欢的伪君子.Eating in East Berlin used to be a hazardo...
Hast thou exhausted possibility in the failure of this one trial?这次尝试失败了,你就不可能再干了 吗 ?When hast thou been so sluggish before now?你什么时候像现在这样懒洋洋过?" Hester ,'said he, " hast thou found peace? "“ 海丝特, ” 他说, “ 你得到平静了 吗 ? ...
When you are sitting, keep your elbow on the arm rest.坐立时,把胳膊肘靠在扶手上。Amy lifted her arm to wave. "Goodbye," she called.埃米举起胳膊挥挥手。“再见,”她喊道。A roll of fat jiggled on the underside of her arm.她胳膊下侧有一层肥肉一颤一颤的。...
He displayed a willful ignorance of their plight.对于他们的困境他故意装作一无所知.He's been willful and headstrong from a baby.他从小就固执任性.She was a willful child.她是个任性的孩子....
They haven't enough manpower.他们人力不够.It may be objected that not enough manpower is available.有人可能会提出反对, 认为没有足够的人力可用。The police are seriously short of manpower.警方人手严重不足.The available pool of healthy manpower was not ...
How many of the world's cattle are now silently incubating BSE?在世界上现在有多少牛处于尚未发作的潜伏BSE状态?" Lotus says her family is going to start incubating tomorrow.“ 荷花说她家明天就要‘窝’了.Every family in the village was busy " incubating...