Casuarina - chip line into the incident on a solitary tree - shaped beach to spread.成排成片的木麻黄树循着孤形沙滩蔓延开去.The dewy woodland, as he threaded it, was solitary and still.他穿过露水欲滴的树林时, 那儿一片静悄悄.Both solitary cysts and polycystic...
Last night he was being held in solitary confinement in Douglas jail.昨晚他被单独监禁在道格拉斯的监狱里。Some solitary bees make their nests in burrows in the soil.一些独居蜂会把巢筑在田间的地洞里。Tom was in solitary across the way from me.汤姆在我对面被单独监禁。...
Yesterday's meeting was to lay the groundwork for the task ahead.昨天的会议是为以后的工作做准备。These courses provide the groundwork of statistical theory.这些课程介绍的是统计学理论的基础。Officials are laying the groundwork for a summit conferenc...
Its centerpiece was a communications console on a dais two steps above floor level.它的中心部件是位于地面两级台阶之上的调度台上的通讯控制板.The forest - worship of the Dais did have positive effects on ecological protection.傣族的山林崇拜对生态保护具有积极意义.Dean ...
Normally the shear velocity is about half of the compressional velocity.一般地说横波速度大约是纵波速度的一半.The interfacial shear stress is a constant proportion of the bottom shear.交界面的剪力与底部剪力之比是常数.Without loss of generality, shear defo...
We decided, more or less on a whim, to sail to Morocco.我们多少有点心血来潮,决定航海去摩洛哥。Opposition more or less crumbled away.反对势力差不多都瓦解了。He more or less started the firm.他基本上启动了公司的业务。...
有一则关于饥饿儿童的令人心碎的新闻报导.There is a heartbreaking news report about starving children.在这次令人心碎的经历之后, 索普转向职业运动.After this heartbreaking experience, Thorpe turned to professional sports.那会使所有人心碎的.It would have torn everyone apar...