The cat was sitting on an upturned crate.猫儿蹲坐在倒放的板条箱上.The workers tightly packed the goods in the crate.工人们把货物严紧地包装在箱子里.a crate of bananas一箱香蕉We broke open the crate with a blow from the chopper.我们用斧头一敲就打开了板条箱。...a woode...
Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues.随着我们由安全议题转向具有挑战性的经济议题，讨论最多的就是目前需要做些什么。Most of the discussion was on what needed to b...
灵活地运用标准比死守标准会显得更合情合理。It would seem more sensible to apply standards flexibly rather than rigidly.那只狡猾的狐狸灵活地躲避开那群狗.The sly fox nimbly eluded the dogs.那耗子灵活地顺着马腿爬上去.The mouse ran nimbly up the horse's leg....
...a big-bellied bird noshing some heather.正在吃石南花的、肚子圆鼓鼓的小鸟...a slog through heather and bracken to the top of a hill.穿过石南和欧洲蕨到达山顶的艰难跋涉Heather went to the kitchen to get drinks for us...希瑟去厨房给我们拿饮料。France is a braw place...
电表记录下耗电量.The amount of electricity used is recorded by a meter.那个电表上的度数是 多少 ?What does that ammeter read?他到那里抄电表。He was there to read the electricity meter....
She paused to coo at the baby...她停下来，轻声地对着婴儿说话。Trimble paused, looking carefully at the brownstone house.崔博停了下来, 很仔细地看着这褐色砂石墙的房子.He paused to consult his notes,and then proceeded with his question.他停了下来看了看笔记，然后继续提问。We pa...
The couple quickly became a fixture of society pages.夫妇俩很快便成为了报纸社交版上的常驻人物。The fixture ended in a goalless draw.这场比赛以零比零的平局收场。City won this fixture 3-0 last season.上个赛季曼城队在该项赛事中以3比0获胜。...