The cat was sitting on an upturned crate.猫儿蹲坐在倒放的板条箱上.The workers tightly packed the goods in the crate.工人们把货物严紧地包装在箱子里.a crate of bananas一箱香蕉We broke open the crate with a blow from the chopper.我们用斧头一敲就打开了板条箱。...a woode...
我用刀时割伤了自己。I cut myself on a knife.他割伤了手,在当地一家医院的门诊部治疗.He cut his hand and was treated as an outpatient at a local hospital.几名警官因割伤和擦伤而接受了医治。Several police officers received medical treatment for cuts and bruises....
He made quite a name for himself taming hawks.他因驯鹰而使自己扬名.Taming the Prince : The Ambivalence of Modern Executive Power , 1989 , 1993.《驯化君主》,冯克利译,上海: 上海人民, 2005.WASHINGTON - For years, scientists have had a straightforwar...
The poor economic data will not be restricted to shares?不佳的经济数据会不会继续制约A股?Detainees will also be restricted to some basic facilities during their stay on those units.呆在该等单元期间,被拘留人同时将只能限于使用一些基本的设施.Some stigma stones will h...
大木篮子可以用来装玩具。The large log basket can be used to tidy toys away.桥很高,被几个大木墩托起。The bridge was high, jacked up on wooden piers.桥身用九根大木横架, 平梁直径35厘米不等.Bridge with nine wooden Heng Jia, flat - beam diameter of 35 cm range....