A power failure during the firmware writing operation will disable the camera.固件写入过程中切勿关闭电源.Disable menu items when they are not applicable.禁用不适用的菜单项.Job applications from disable workers poured in at a staggering rate.残...
Job applications from disable workers poured in at a staggering rate.残废工人求职申请书大批涌来、数量惊人.Disable menu items when they are not applicable.禁用不适用的菜单项.A power failure during the firmware writing operation will disable the cam...
绘制一张身高与年龄对照的曲线图。Plot a graph of height against age.他的行动同他说的话形成鲜明的对照.His actions were in stark contrast to his words.在将这个故事的两个版本对照后, 找出了主要的不符之处.When both versions of the story were collated, major discrepancies were found...
小农场主陷于无效率的境况中,只为生存下去而苦苦挣扎.The small family farm is steeped in inefficiently and struggles just to survive.再就是急诊室却被作为日常非卧床护理既不方便也无效率.Hospital emergency rooms are inconvenient and inefficient sources for routine ambulatory...
The EU is now acquiring greater assurance and authority.现在欧共体越来越有自信与权威性了。McCain also says Iraq must be prevented from acquiring a nuclear weapon.麦凯恩还说,一定要防止伊朗获得核武器.The circuit of acquiring pressure and software programmi...
我侧一步要躲闪的时候，瓶子打中了我的左髋部。As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.他们冲着我们大骂下流话，还把瓶子摔到地上。They shouted obscenities at us and smashed bottles on the floor.麦圭尔举起瓶子咕咚咕咚地喝了一大通苦柠檬汁。McGuire took a long swig from his bottl...
Clods were handy and the air was full of them in a twinkling.地上的泥块顺手可得,于是汤姆捡起泥块朝希德扔过去.Nonerodible clods are also broken down by impacts of saltating grains.不可冲蚀的土块因跳跃颗粒的撞击也会破碎.Clods of soil stuck to the spade.土块粘在铁铲上.Beg...