Firemen tried to quench the flames raging through the building.消防队员奋力扑救大楼中熊熊的火焰。He stopped to quench his thirst at a stream.他停了下来，在小溪边饮水止渴。Having a bottle of soft drink is not enough to quench my thirst.喝一瓶汽水不够解渴.The fir...
Firemen tried to quench the flames raging through the building.消防队员奋力扑救大楼中熊熊的火焰。The firemen were unable to quench the fire.消防人员无法扑灭这场大火.Having a bottle of soft drink is not enough to quench my thirst.喝一瓶汽水不够解渴....
He examined the ads in " The New Yorker " and " Esquire. "他翻阅了《纽约人 》 和《绅士 》 杂志上的不少广告.The ads. ballyhooed the movie's virtues.广告大肆宣扬那部影片的优点.It has the trappings of an election campaign in the United States, with slic...
她作出不在意的样子.She affected not to care.这些小事他是不会在意的.He won't take such trifles to heart.一旦你为人父母，你曾经在意的那些事情就显得不那么重要了。When you become a parent the things you once cared about seem to have less value....
...an articled clerk.实习文员He articled withher that he should go away.他与她约定,他必须离去.He was initially articled to a solicitor.他最初订约给一位律师当学徒。All his errors were articled against him.列举他的一切错误。They articled his alleged crimes.他们...
Financial reward: His Cisco stake is worth nearly $ 400 million.财政奖赏: 他在CISCO系统 公司的投机股本价值为4亿美元.CISCO networking products and its basic configuration and management.CISCO连网产品及其基本配置和管理.Corporate goal: To make Cisco Systems...
Changes in the retinal arteries reflect the severity of systemic hypertensive disease.视网膜动脉的变化是全身高血压病严重性的反映.Objective To evaluate the the portal hypertensive gastropathy and the existence of spontaneous splenorenal shunt...
嗜色质见于树突的细胞质中.Chromatophilic substance is found within the cytoplasm of dendrites.海水对细胞质来说是高渗的.The sea water is said to be hypertonic to the cytoplasm.氨基转移酶分布在细胞质 、 叶绿体和微体中.Amino transferases are located in the cytoplasm,...