The high street banks continue to prosper...商业街上的银行仍旧一派繁荣景象。The high street banks continue to prosper.商业街上的银行仍旧一派繁荣景象。They have been living on easy street since his business began to prosper.自从他的生意兴隆以来,他们一直过着优裕的生活.Ill-go...
...a schoolboy comedy, which amounted to little more than slapstick.接近于打闹剧的校园男孩喜剧He was an atypical English schoolboy.他跟一般的英国男学生不太一样。There was a hint of schoolboy shyness in his explanation...他的解释中带有一丝学生的羞涩。As a schoolbo...
Destiny has ordained that they are who they are.命运已经决定了他们的性格为人。He ordained his own priests, and threatened to ordain bishops.他自行任命了牧师，还扬言要任命主教。Women have been ordained for many years in the Church of Scotland.苏格兰长老会多年前就已...
In his judgment, Sol - leks was the best lead - dog left.在他看来, 索勒克斯是现存的最好的领队狗.Dave and Sol - leks remained faithful, but the rest of the team went from bad to worse.戴夫和索莱克斯依然很忠诚, 但队里其他狗的态度却越来越坏.Buck sprang upon Sol - lek...