He is a mild man, who is reasonable almost to the point of blandness.他为人温和，几乎通情达理到了令人乏味的地步。At the time, what he'd done had seemed reasonable.那时他的所作所为似乎很合理。His fees were quite reasonable.他的收费还挺合理。...a perfectly reaso...
You get an interesting meal for a reasonable price.你花不多的钱就可以吃一顿很特别的饭。Only a third of these households thought it reasonable to meter water.这些家庭当中只有三分之一认为用水表计量是合理的。Teachers can only be expected to do what is reasonable an...
We now know that repressing anger is a contributory factor in many physical illnesses.现在我们知道压制自己的愤怒是导致许多身体疾病的因素之一。Croft was repressing a violent rage.克海夫特虽然极力克制,还是气得七窍生烟.Repressing anger was more dangerous to a person�...
可以采取疫苗接种和其他预防措施。Vaccination and other prophylactic measures can be carried out.钙可能有助于预防结肠癌。Calcium may aid in the prevention of colon cancer.我们已意识到潜在的问题，并采取了全面的预防措施。We are aware of the potential problems and have taken e...
...books dealing with the occult.有关神秘学的书籍He's interested in witchcraft and the occult.他对巫术魔法情有独钟。I wish to stress that this film in no way endorses a belief in the occult.我要强调,这部影片绝不认可相信神秘世界的事物.It was by using anima...
他离她远远的，好像她得了麻风病似的。He'd pulled away from her as if she had leprosy.他的身体因为麻风病变形了.His body was deformed by leprosy.联合化疗是一种有望治愈全世界所有麻风病患者的有效治疗方法。MDT is an effective treatment and could cure all the leprosy sufferers wor...
a victory against Fascism反法西斯主义的胜利Fascism in Italy was extinct.法西斯主义在意大利消灭了....the ideological baggage of Fascism.法西斯主义在意识形态方面的偏执Soviet propaganda against Fascism(前)苏联的反法西斯主义宣传The spectre of neo-fascism, as he put it, wa...