汤米·图恩在编排的舞蹈中注入其一贯的优雅和活力。Tommy Tune gives the choreography his usual class and zip.总统的车经过时,人们按精心编排的动作挥舞着旗帜。There was some carefully choreographed flag-waving as the President drove by.课文要按难易程度编排.The texts should be graded...
这腐臭的肉闻一下就够人受的了!The smell of the rotten meat was enough!一股腐臭的气味迫使我们离开这房间.A putrid smell drove us from the room.可是他找不到匙形假饵,他的沙丁鱼也都腐臭了.But he could not find a spoon and his sardines were rotten....
现在看来,她真要做老处女了. ”Now it looks like she really will be an old maid. "英迪亚已完全是一副老处女的样子了.The mantle of spinsterhood was definitely on her shoulders now.当老处女也没什么丢人的,看看皮蒂姑妈.There's nothing shameful in being a spinster....
The study also forecast an explosion in the diet soft-drink market.该研究还预测低糖软饮料市场将迅猛增长。Empty soft-drink cans clutter the desks.空饮料罐胡乱地堆在桌上。Coca - cola is a soft drink.可口可乐 是一种不含酒精的软性饮料....
院子里堆满了等待加工的生料.The courtyard is filled with raw materials waiting to be processed.生料质量的稳定影响着出窑熟料质量.Quality stability of raw meal influenced the clinker quality.膨体聚四氟乙烯生料带并具有韧性好、纵向强度高、横向易于变形的特点.It has an expanded network c...
Sarah is a musical genius. Her performances always bring the house down.莎拉非常有音乐才能. 她的表演总能赢得满堂彩.There was one scene which never failed to bring the house down.戏中有一场总是博得全场热烈鼓掌.The act will bring the house down.这个演员赢得观众喝彩....
这毕竟是一家现金充裕的公司。This, after all, is a company which is awash with cash.投资者预料会出现灾难,正在储备大量现金。Investors were storing up a lot of cash in anticipation of disaster.数据表明,这家集团的现金正在大量流失。The figures showed that cash was haemorrhagi...