汤米·图恩在编排的舞蹈中注入其一贯的优雅和活力。Tommy Tune gives the choreography his usual class and zip.总统的车经过时,人们按精心编排的动作挥舞着旗帜。There was some carefully choreographed flag-waving as the President drove by.课文要按难易程度编排.The texts should be graded...
A more than deathlike silence then reigned in the house.这时,整幢房子被死一般的寂静笼罩着.Her appearance was deathlike, and her look of despair very pitiful.她的脸色像死人一样苍白, 绝望的神态令人心酸....
We belted down Iveagh Parade to where the motor was.我们沿着艾维格大街一路飞奔到汽车那儿。Lord Iveagh once cashed a sevenfigure cheque for a million in the bank of Ireland.据说有一回艾弗勋爵在爱尔兰银行就用一张七位数的支票兑换成百万英镑现款....
This kind of fanaticism is a species of political insanity.这种狂热与极端实质上是一种政治变态.At the murder trial, he pleaded insanity.在凶杀案的审理过程中,他以精神失常为由进行抗辩。...the final financial insanity of the 1980s.20 世纪 80 年代最后的财政疯狂It was a period...
ICD 10 is characterized by its newness, comprehensiveness and meticulousness.ICD?10的主要特点是新 、 全、细.The distinct grill cooking, typifies the health - consciousness , meticulousness and artistry of classic French food.铁板烧以其独...
自尊心刺激他去决斗.Pride spurred the man to fight.两位决斗者都射伤对方的手臂, 因此势均力敌,结果他们友好地分手了.The duellists had shot each other in the arm, so honors were even and they parted on good terms.他在一场决斗中杀了一名男子。He had killed a man in a duel....