他拿了几片木柴生火.He took a few bits of wood and made a fire.他拾些小树枝来生火.He picked up sticks to make a fire.我们远行狩猎时,喜欢露天生火做饭.When we go on safari we like to cook on an open fire....
We slammed the gate after them, wedging it shut with planks.他们出去后,我们在后面砰地把大门关上,并用板条抵死。It was very strong, made of three solid planks of wood.它由3块坚固的木板做成,很结实。The unpainted planks produced by this factory sell well.这家厂的白板销...
预期今年汽车的产量会和去年持平。It expected to maintain production of cars at the same level as last year.提起诉讼的数量持平,有罪判决率下降。The number of prosecutions has stayed static and the rate of convictions has fallen.货币市场上的供求将大致持平。Supply and dem...
A new algorithm generating the sum of disjoint products is proposed.给出网络可靠度一种新的不交和算法.This will ubiquitously induces the disjoint phenomenon between the light and space design.这就造成室内设计中普遍存在着光与空间设计相脱节的现象.Conclusion Extrusi...
这个新信息确实使人们对他们的选择产生了怀疑。This new information does throw doubt on their choice.你或许是个怀疑论者,会把它归因于生活的不公正。You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.这让人怀疑其对男性行为的影响。It makes you wonder about the effect on m...
The annual slaughter of wildlife in Italy is horrific.在意大利,每年大量捕杀野生动物的现象令人震惊。This week, the company mailed out its annual report.本周该公司群发了其年度报告。Three million people will visit theatres in the annual six-week season.在每年为期6...
The surroundings were not very salubrious.环境不很有益健康.Other employers have resorted to less salubrious solutions.另一些雇主所提供的住宿条件就没那么好了.Paper victories aside, the salubrious effect on humans was also recognized early on.除了在纸张上...