He was an imposing man.他仪表堂堂。Carrie recognised the name as standing for one of the newest and most imposing hostelries.嘉莉想起这是个旅馆的名字,是那些最新、最富丽堂皇的旅馆中的一家.A sentencing judge is required to consider any mitigating circumstanc...
I was afraid you'd simply feel we were imposing on you.我担心你会觉得我们是在勉强你。"Mum thinks I should stop imposing on your hospitality, Leo," said Grace.“利奥，我妈妈觉得我不应该再在这儿麻烦你了，”格雷丝说。a grand and imposing building雄伟壮观的建筑物...
Keep your head up, and look around you from time to time.要抬起头，不时看看四周。I'm going to look around and see what I can find.我去四下里转转，看能发现些什么。You'd better look around carefully before making the final decision.在作最后结论之前...
He's very forward and confident and chats happily to other people.他很自以为是，喜欢和别人攀谈。Would phone conversations substitute for cosy chats over lunch or in the pub after work?打电话能代替午餐时或下班后在酒吧里的惬意闲谈吗？Some systems also prov...
Aromatic capsules are great for easing the discomfort of a stuffy nose.芳香胶囊对缓解鼻塞有奇效。They first implanted capsules into the animals' brains.他们首先将密封管植入动物的大脑。The clear capsules start dissolving as soon as they are imme...
那些岛民靠捕鱼为生.The islanders live by fishing.这些数字理论上看来可能不错，不过对岛民们起不到安慰的作用。These figures may look good on paper but are cold comfort to the islanders themselves.岛外的人和岛民结婚之初只能获得三年的居住权。Outsiders who wed islanders are given only ...