他去寺院烧香拜佛,祈求神灵庇佑.He went to the temple to pray for the god's protection.接著,你必须点燃四止白色蜡烛及燃烧香.You need to light the four white candles and the incense.我的邻居日以继夜地烧香.A: My neighbor has been burning incense night and day....
Old superstitions seem incredible to educated people.旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的.Do away with all fetishes and superstitions.破除一切盲目崇拜和迷信.Although superstitions involve beliefs and practices, they are usually transmitted as sayi...
What does he come here cheeking us for, then?他干嘛来咱们这儿撒野?The little fellow was cheeking up his mother again.那个小家伙又在他母亲面前捣蛋.He is always cheeking everybody.他待人向来很无礼....
In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates...在这本新作中,哈里森巧妙地理顺了那些纷繁复杂的争论。Fluorescent lights flickered, and then the room was brilliantly, blindingly bright...荧光灯闪了几下,接着屋子里豁然大亮,刺得人睁不开眼。Davies goes i...
I'll just play until the janitor comes round to turn the lights out.我会一直玩到门房过来熄灯。That janitor is a snail who never gets things done.那个照管房屋的人动作慢吞吞的,什么事也做不成.The janitor comes round to turn the lights out.看门人巡视一圈,把灯熄灭。...
The Silkworm Goddess had been beneficent to the tiny village this year.今年蚕花娘娘保佑这小小的村子.He was beneficent to the poor.他对穷人慈善.A beneficent microclimate brings out the camellias betimes ( John Russell )有利的小气候使山茶花提前开放 ( 约翰罗素 ...