Robbers held up a bank at gunpoint.强盗持枪抢劫了一家银行。These may be laudable aims, but by enforcing them at gunpoint another vitally important principle is lost.也许用心是好的，但若诉诸枪杆子则无法坚持另一个至关重要的原则。She and her two daughters were held ...
Many people find the idea of any kind of invasive surgery unbearable.很多人认为任何开刀手术都不堪忍受。Objective To evaluate the CT findings of invasive pulmonary aspergillosis ( IPA ) in patients with leukemia.目的探讨血液病患者侵袭性肺曲霉菌病 ( IPA ) ...
小猫缩着身子从刚开了一点儿的门中挤过来。The kitten wormed its way through the just-open door.那只小猫在沙发垫子上蜷缩成了一团。The kitten was curled on a cushion on the sofa.我在公寓里养了一只小猫。I've got a wee kitten in the flat....
The water level in Lake Taihu has reached record levels...太湖水位达到了历史最高值。The water level in Lake Taihu has reached record levels.太湖水位达到了历史最高值。And the contracted hotels are: Hubin Hotel, Taihu Hotel and Gold Coast.签约酒店有: 湖滨...
The style was hurried, the tone intemperate.匆促的笔调, 放纵的语气.Many people felt threatened by Arther's forceful, sometimes intemperate style.很多人都觉得阿瑟的强硬的 、 有时过激的作风咄咄逼人.an intemperate drinker纵酒的人...the unwisely intemperate...
The soil is firming up now that the weather is drier.天气干燥了,土壤也变得坚硬起来.He bought a drier yesterday.他昨天买了一台吹风机.If the climate gets drier, then the logical conclusion is that even more drought will occur.如果气候变得更干燥，必然会出现更多旱情。...