His measure of success is his students'capacity to regurgitate factual data.而他成功的标杆是他的学生反刍事实数据的能力.The mainstream media also tends to regurgitate the same ol'stats and angles and you.主流媒体还趋向于反刍老旧的数据和角度和你.The val...
regurgitate food把吃下的食物吐出His measure of success is his students'capacity to regurgitate factual data.而他成功的标杆是他的学生反刍事实数据的能力.regurgitate what you have learned机械刻板地重复学过的东西The valve regurgitate flow usually occur in mult...
Marion berated Joe for the noise he made.玛丽昂严厉斥责乔吵吵闹闹。Marion has just telephoned me from the phone box downstairs.玛丽恩刚才从楼下电话亭打电话给我了.Anna translated it, as it were , into Marion's normal voice.安娜把这问话还原成玛丽恩的清醒的语调....
Furthermore, Ananda, there are four categories of asuras in the Triple Realm.复次阿难.是三界中, 复有四种阿修罗类.Ananda, living beings create karma with their six consciousnesses.阿难.一切众生六识造业.Ananda , the strange flowers come neither fro...
In recent years, cerebrovascular disease incidence showed younger trend.近几年, 脑血管病发病呈现年轻化趋势.The relation between high - density - lipoprotein cholesterol and ischemic cerebrovascular disease: a clinical study.缺血性脑血管病与高密度脂...
They are his school chums.他们是他很要好的几个同学.You hang around with your old Chicago school chums.你现在同芝加哥的一些老同学一起消磨时日.They're chatting like old school chums.他们象老同学一样在谈话....
在波蒙娜的爱慕者中,最显腼腆的一位是树神维特姆诺斯.Pomona's shyest suitor was the wood - god Vertumnus.三十三天的帝释天主指派了一位新的树神王.King Sakka ofHeaven of 33 , appointed a new King ofTree Spirits.时, 山树神即积香薪, 以火燃之.This time, mountain & tree gods gath...